le petit journal des PP

 COUCOU D'UN CONFINÉ 

Pour celles et ceux qui ont entendu et parlé le gaga et qui sont en âge (sans commentaires!!!) de le comprendre. Pour les autres, c'est un parler local de la vallée Firminy/Rive de Gier + Pilat + Forez (je pense)

Des souvenirs, mais pas sûre de l'écriture des mots

Beausseigne, les matrus qui se trouvent encafournés dans des espaces minuscules. Fouilla, ils ne peuvent même pas courater, ni ramasser des babets ni aller dans les prés qui sont cafits de barabans. Ils peuvent juste apincher par le cafuron.

Fini de débarouler dans les escaliers avec les autres garagnas .

Finis la pampille, les virons et bonjour les matefaims!!!!

Faut éviter de broger et de machurer le tableau.

Badieu, faut dire qu'avec l'équipe moulachique qui nous gouverne et tous les badabeus qui la composent et qui nous appègent des coups terribles, 

y a de quoi te mettre le babot.

Josy

Pour passer le temps, à vous de compléter ce langage fleuri

> Le Cri du Pillot 

> Le Pillot confiné!
 Au confins du français y’a le gaga, langage essoublé, mais qui
> couratte encore à cha-peu par le pays gaga.
> Par contre le gaga que je suis, s’est abousé dans son canapé en
> attentant que cette castapiane de virus soit pétafinée pour de bon,
> fouilla oui!
> Finis les matrus virons par les rues de Sainté, finies les partie de
> coinche à l’amicale, finies les courses au marché et le canon au
> bois-debout, un verre à la main et dans l’autre, la filoche acrétée au
> raz- bord de racines, de rates et de barabans.
> Oubliées les charrettes sur qui on tombe pour faire de bonnes piaillées.
> Terminées les séances de radio-benon autour d’une débéloise, entre les
> clanques du quartier!
> Mainant comme vous, j’appinche le monde par mon cafuron et des fois,
> depuis mon balcon! Mais pas mieux!
> Si on est bien sage, ça reviendra!
> Allez sans adieux mes belets, je vous bique pas, mais le cœur y est!
> Pour mieux comprendre un peu de traductio
> essoublé: oublié
> castapiane: maladie grave
> débéloise : cafetière
> clanque: commère
> cafuron: petite fenêtre

j marc